Police investigate possible murder-suicide in Texas apartment; two found dead from gunshot wounds. La policía investiga un posible asesinato-suicidio en el apartamento de Texas; dos muertos por heridas de bala.

Police in The Colony, Texas, are investigating a possible murder-suicide after finding a man and woman dead from gunshot wounds in an apartment. La policía en The Colony, Texas, está investigando un posible asesinato-suicidio después de encontrar a un hombre y una mujer muertos por heridas de bala en un apartamento. The incident was discovered during a welfare check after an employer couldn't reach an employee for several days. El incidente fue descubierto durante un cheque de asistencia social después de que un empleador no pudo contactar con un empleado durante varios días. The man's wound appears to be self-inflicted, and authorities have not released their names. La herida del hombre parece autoinfligida, y las autoridades no han revelado sus nombres. There is no ongoing threat to the public. No hay ninguna amenaza continua para el público.