Man charged with assaulting 14-year-old girl during Halloween trick-or-treating in Ennis. Un hombre acusado de agredir a una niña de 14 años durante un truco o trato de Halloween en Ennis.

John O'Loughlin, a 32-year-old man from Ennis, appeared in court charged with assaulting a 14-year-old girl on Halloween night. John O'Loughlin, un hombre de 32 años de Ennis, apareció en la corte acusado de agredir a una niña de 14 años en la noche de Halloween. The incident happened when children were trick-or-treating near O'Loughlin's home, unaware of his involvement in a local family feud. El incidente ocurrió cuando los niños estaban trampeando o tratando cerca de la casa de O'Loughlin, sin saber que estaba involucrado en una disputa familiar local. Despite his lawyer's request to adjust his bail conditions, Judge Adrian Harris denied the application, keeping O'Loughlin outside Ennis. A pesar de la petición de su abogado de ajustar sus condiciones de fianza, el juez Adrian Harris denegó la solicitud, manteniendo a O'Loughlin fuera de Ennis.