Police investigate suspicious death of 57-year-old man found in New Haven apartment. La policía investiga la muerte sospechosa de un hombre de 57 años hallado en el apartamento de New Haven.

New Haven police are investigating a suspicious death after finding a 57-year-old man dead in his Walnut Street apartment on Wednesday morning. La policía de New Haven investiga una muerte sospechosa después de encontrar a un hombre de 57 años muerto en su apartamento de Walnut Street el miércoles por la mañana. Officers were called at 1:14 a.m. following a shooting report and found a distressed woman outside who was taken to a hospital. Los oficiales fueron llamados a la 1:14 a.m. después de un informe de tiroteo y encontraron a una mujer angustiada afuera que fue llevada a un hospital. The body was removed for an autopsy, and a search warrant was executed. El cuerpo fue retirado para una autopsia, y una orden de registro fue ejecutada. Police treat the case as suspicious and are seeking information from the public. La policía considera que el caso es sospechoso y está buscando información del público.