Georgian opposition leader arrested, protests escalate over EU accession talks suspension. Detenido líder de la oposición georgiana, las protestas se intensifican por la suspensión de las conversaciones de adhesión a la UE.
Georgian opposition leader Nika Gvaramia was arrested and reportedly beaten unconscious by police during raids on his party's offices, amid ongoing protests against the government's decision to suspend EU accession talks. El líder de la oposición georgiana Nika Gvaramia fue arrestado y supuestamente golpeado inconsciente por la policía durante las redadas en las oficinas de su partido, en medio de las protestas en curso contra la decisión del gobierno de suspender las negociaciones de adhesión a la UE. Over 300 protesters have been detained, and more than 100 injured, as tensions rise. Más de 300 manifestantes han sido detenidos, y más de 100 heridos, a medida que aumentan las tensiones. The government claims to have thwarted an attempted "revolution," while the opposition accuses the authorities of turning towards authoritarianism and Russia's influence. El gobierno afirma haber frustrado una tentativa de "revolución", mientras que la oposición acusa a las autoridades de volverse hacia el autoritarismo y la influencia de Rusia.