Two multi-vehicle crashes in Colorado Springs left several injured, closing Powers off-ramp to Platte. Dos accidentes de varios vehículos en Colorado Springs dejaron varios heridos, cerrando Powers fuera de línea a Platte.

The Colorado Springs Fire Department and Cimarron Hills Fire responded to two separate multi-vehicle crashes on Tuesday. El Departamento de Bomberos de Colorado Springs y Cimarron Hills Fire respondieron a dos accidentes de varios vehículos distintos el martes. At Powers and Platte, one person was seriously injured and another had serious injuries; two others were evaluated on-site. En Powers y Platte, una persona resultó gravemente herida y otra sufrió lesiones graves; otras dos fueron evaluadas en el lugar. The southbound Powers off-ramp to Platte was closed. Se cerró la rampa de los Powers hacia el sur a Platte. Near Corporate Drive and I-25, one person with minor injuries was taken to the hospital. Cerca de Corporate Drive y la I-25, una persona con heridas leves fue llevada al hospital. Authorities advised avoiding the areas. Las autoridades aconsejaron evitar las áreas.