Two men were arrested for stealing over $1,050 in goods and disobeying police, facing court on December 18. Dos hombres fueron arrestados por robar más de 1.050 dólares en mercancías y desobedecer a la policía, frente a la corte el 18 de diciembre.

Two men were arrested in Waterford for stealing over $1,050 worth of goods from a store. Dos hombres fueron arrestados en Waterford por robar más de 1.050 dólares de mercancía de una tienda. Scott Bourgeois, 33, and John Jones, 47, ignored police commands, leading to their arrest at a local hospital. Scott Bourgeois, de 33 años, y John Jones, de 47, ignoraron las órdenes de la policía, lo que llevó a su arresto en un hospital local. Jones faces additional charges for reckless endangerment and disobeying an officer. Jones enfrenta cargos adicionales por poner en peligro temerariamente y desobedecer a un oficial. Both were released on $25,000 bonds and are set to appear in court on December 18. Ambos fueron liberados en bonos de $25,000 y están listos para comparecer ante el tribunal el 18 de diciembre.