Scottish councillors push for referendum on national park, despite secretary's opposition. Los concejales escoceses impulsan un referéndum sobre el parque nacional, a pesar de la oposición de la secretaria.

Councillors in Dumfries and Galloway, Scotland, are pushing for a referendum on plans to create a national park, despite the Rural Affairs Secretary, Mairi Gougeon, opposing the idea and favoring a consultation process. Los concejales de Dumfries y Galloway, Escocia, están presionando por un referéndum sobre los planes para crear un parque nacional, a pesar de que el Secretario de Asuntos Rurales, Mairi Gougeon, se opuso a la idea y favoreció un proceso de consulta. The consultation, run by NatureScot, is set to end in February. La consulta, dirigida por NatureScot, terminará en febrero. A motion for the referendum was lodged by independent councillor Dougie Campbell and will be debated by the council soon. Una moción para el referéndum fue presentada por el concejal independiente Dougie Campbell y será debatida por el consejo en breve.