FAI apologizes for offending locals by referring to Derry solely as "Londonderry" in a match programme. FAI se disculpa por ofender a los lugareños al referirse a Derry exclusivamente como "Londonderry" en un programa de partidos.

The Football Association of Ireland (FAI) issued an apology after a match programme referred to Derry only as "Londonderry," causing outrage among locals, including former player James McClean. La Asociación de Fútbol de Irlanda (FAI) emitió una disculpa después de que un programa de partidos se refirió a Derry sólo como "Londonderry", causando indignación entre los lugareños, incluido el ex jugador James McClean. The FAI called it a "genuine mistake" and apologized for any offense. La FAI lo llamó "un error genuino" y se disculpó por cualquier ofensa. This incident follows a previous apology from the FAI for a translation error in a match programme. Este incidente sigue a una disculpa previa de la FAI por un error de traducción en un programa de partido.