UKHSA warns of a significant rise in malaria cases, advising travelers to take preventive measures. UKHSA advierte de un aumento significativo en los casos de malaria, aconsejando a los viajeros a tomar medidas preventivas.

The UK Health Security Agency (UKHSA) warns of a surge in mosquito-borne diseases like malaria, dengue, and Zika, with 2,106 malaria cases reported in 2023, a 26% increase from 2022. La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) advierte de un aumento en las enfermedades transmitidas por mosquitos como la malaria, el dengue y el Zika, con 2.106 casos de malaria reportados en 2023, un aumento del 26% con respecto a 2022. Six malaria-related deaths were recorded in the UK last year. El año pasado se registraron en el Reino Unido seis muertes relacionadas con la malaria. The UKHSA advises travellers to use insect repellent, cover exposed skin, and sleep under treated bed nets. El UKHSA aconseja a los viajeros utilizar repelente de insectos, cubrir la piel expuesta y dormir bajo mosquiteros tratados. They also recommend consulting healthcare providers for vaccinations and health advice before traveling. También recomiendan consultar a los proveedores de atención médica para vacunas y consejos de salud antes de viajar.