A man was shot dead by a Jamestown police officer after firing at a bar; investigation ongoing. Un agente de policía de Jamestown mató a balazos a un hombre después de disparar contra un bar; la investigación continúa.

A man was fatally shot by a Jamestown police officer after firing at a bar following a physical altercation inside. Un agente de policía de Jamestown disparó fatalmente a un hombre después de disparar contra un bar tras un altercado físico en su interior. The police were called at 1:17 a.m. to reports of an armed man. Llamaron a la policía a la 1:17 a.m. para informar de un hombre armado. Despite orders to drop his weapon, the suspect continued to shoot, leading the officer to fire back. A pesar de las órdenes de soltar su arma, el sospechoso siguió disparando, llevando al oficial a disparar de nuevo. The man died later at the hospital. El hombre murió más tarde en el hospital. The North Dakota Bureau of Criminal Investigation is investigating, and the officers involved are on administrative leave. La Oficina de Investigación Criminal de Dakota del Norte está investigando y los oficiales involucrados están de licencia administrativa.