A collision between an MBTA train and a minivan in Abington led to road closures and service disruptions, with one injured. Una colisión entre un tren MBTA y una minivan en Abington llevó a cierres de carreteras e interrupciones del servicio, con uno herido.

A collision occurred Monday between an MBTA commuter train and a minivan in Abington, Massachusetts, near North Avenue. El lunes se produjo una colisión entre un tren de cercanías MBTA y una minivan en Abington, Massachusetts, cerca de North Avenue. The crash caused the closure of Birch Street and North Avenue, and disrupted the Kingston Line rail service between South Weymouth and Whitman, leading to shuttle bus replacements. El accidente causó el cierre de Birch Street y North Avenue, y perturbó el servicio ferroviario de Kingston Line entre South Weymouth y Whitman, lo que llevó a la sustitución de autobuses de lanzadera. A woman was hospitalized with non-life-threatening injuries. Una mujer fue hospitalizada con lesiones no potencialmente mortales. The exact cause and full extent of the damage are still under investigation. La causa exacta y el alcance total de los daños aún están siendo investigados.