South African motorists face higher fuel costs despite a small drop in petrol prices. Los automovilistas sudafricanos se enfrentan a costos de combustible más altos a pesar de una pequeña caída en los precios de la gasolina.

The Automobile Association in South Africa warns that despite a slight decrease in ULP93 petrol prices, overall fuel costs may still rise due to margin adjustments and the Regulatory Accounting System. La Asociación del Automóvil en Sudáfrica advierte que, a pesar de una ligera disminución en los precios de la gasolina ULP93, los costos globales del combustible pueden seguir aumentando debido a los ajustes del margen y al Sistema de Contabilidad Regulatoria. Diesel and illuminating paraffin are expected to increase by around 48 cents and 43 cents per liter, respectively, affecting travel and store prices. Se espera que el diesel y la parafina iluminadora aumenten en unos 48 centavos y 43 centavos por litro, respectivamente, lo que afectará a los precios de los viajes y las tiendas. Motorists are advised to budget and monitor their fuel usage. Se aconseja a los automovilistas que hagan un presupuesto y supervisen su uso de combustible.