RCMP under investigation after woman was seriously injured during arrest in Duncan, BC. RCMP bajo investigación después de que la mujer resultó gravemente herida durante el arresto en Duncan, Columbia Británica.
The Independent Investigations Office (IIO) is probing a serious incident in Duncan, British Columbia, where a woman was seriously injured during an arrest after reportedly waving a weapon at vehicles. La Oficina de Investigaciones Independientes (OII) está investigando un incidente grave en Duncan, Columbia Británica, donde una mujer resultó gravemente herida durante un arresto después de presuntamente agitar un arma contra vehículos. The RCMP found her near a river and is under scrutiny for the use of force. El RCMP la encontró cerca de un río y está bajo escrutinio por el uso de la fuerza. The IIO is determining if the force was necessary and reasonable. El IIO está determinando si la fuerza fue necesaria y razonable. They are requesting witnesses to come forward with information. Están pidiendo a los testigos que presenten información.