Philippine sugar producers urge government intervention to halt price drops and aid farmers. Los productores de azúcar filipinos instan a la intervención del gobierno a detener las caídas de precios y a ayudar a los agricultores.
The United Sugar Producers Federation in the Philippines is calling on the government to intervene in the sugar market to stop declining prices, which have fallen by P100 per 50-kilogram bag. La Federación Unida de Productores de Azúcar en Filipinas está pidiendo al gobierno que intervenga en el mercado del azúcar para detener la caída de los precios, que han caído en P100 por bolsa de 50 kilogramos. The group suspects traders are manipulating prices for profit. El grupo sospecha que los comerciantes están manipulando los precios para obtener ganancias. Unifed President Manuel Lamata proposes direct government purchases to bypass traders and stabilize prices, especially to aid small farmers who dominate the industry. El presidente Unifed Manuel Lamata propone compras directas del gobierno para eludir a los comerciantes y estabilizar los precios, especialmente para ayudar a los pequeños agricultores que dominan la industria.