New bill restores NZ citizenship to some Samoans but excludes descendants, sparking debate. El nuevo proyecto de ley restablece la ciudadanía neozelandesa a algunos samoanos, pero excluye a sus descendientes, lo que provoca un debate.
The Samoa Citizenship Bill, recently passed in Parliament, aims to restore New Zealand citizenship to Samoans born between 1924 and 1948, whose rights were revoked by a 1982 act. El proyecto de ley de ciudadanía de Samoa, recientemente aprobado en el Parlamento, tiene por objeto restablecer la ciudadanía neozelandesa a los samoanos nacidos entre 1924 y 1948, cuyos derechos fueron revocados por una ley de 1982. While seen as a positive step by some, the bill has sparked debate due to its exclusion of descendants, leaving many families still seeking full restoration of citizenship rights. Aunque se considera un paso positivo por parte de algunos, el proyecto de ley ha suscitado un debate debido a su exclusión de los descendientes, dejando a muchas familias que todavía buscan la plena restitución de los derechos de ciudadanía.