Two Nova Scotian men are charged with intimidating a lobster buyer amid industry disputes. Dos hombres de Nueva Escocia son acusados de intimidar a un comprador de langosta en medio de disputas de la industria.

Two men from Nova Scotia, Eric and Zacharie Thibault, have been charged with intimidating a lobster buyer, Geoffrey Jobert, near his home. Dos hombres de Nueva Escocia, Eric y Zacharie Thibault, han sido acusados de intimidar a un comprador de langosta, Geoffrey Jobert, cerca de su casa. Jobert, who owns Lobster Hub Inc., has faced threats after starting to buy lobster from licensed harvesters who refused to sell to illegal buyers. Jobert, dueño de Lobster Hub Inc., se ha enfrentado a amenazas después de comenzar a comprar langosta a cosechadores licenciados que se negaron a vender a compradores ilegales. The RCMP reports an increase in violence and arson in the area, likely linked to disputes in the lobster industry. La RCMP informa de un aumento de la violencia y los incendios provocados en la zona, probablemente vinculados a disputas en la industria de la langosta.