A septic tanker truck overturned near Calistoga, injuring two and spilling diesel, closing Silverado Trail North. Un camión cisterna séptico volcó cerca de Calistoga, hiriendo a dos y derramando diesel, cerrando Silverado Trail North.

A septic tanker truck overturned near Calistoga, California, on Nov. 29, 2024, injuring two people, one with major injuries who was airlifted to a hospital. Un camión cisterna séptico volcó cerca de Calistoga, California, el 29 de noviembre de 2024, hiriendo a dos personas, una con heridas graves que fue transportada por aire a un hospital. Around 30 gallons of diesel spilled but did not reach a nearby creek. Cerca de 30 galones de diesel se derramaron, pero no llegaron a un arroyo cercano. The hazmat team contained the spill and determined the truck's septic tank did not rupture. El equipo de hazmat contuvo el derrame y determinó que el tanque séptico del camión no se rompió. Silverado Trail North was closed between Larkmead and Dunaweal lanes for several hours due to the cleanup effort. Silverado Trail North fue cerrado entre las calles Larkmead y Dunaweal durante varias horas debido al esfuerzo de limpieza. Multiple agencies were notified and assisted in the response. Múltiples organismos fueron notificados y asistidos en la respuesta.