San Francisco's Union Square sees mixed Black Friday success, with varied sales despite crowds. Union Square de San Francisco ve el éxito mixto del Black Friday, con variadas ventas a pesar de las multitudes.
Black Friday in San Francisco's Union Square saw mixed crowds and sales, with some businesses reporting lower sales than last year despite pre-pandemic foot traffic levels. El Black Friday en Union Square de San Francisco vio multitudes y ventas mixtas, con algunas empresas reportando ventas más bajas que el año pasado a pesar de los niveles de tráfico de pies prepandémicos. The National Retail Federation expects a 3.5% increase in holiday shopping. La Federación Nacional de Retail espera un aumento del 3,5% en las compras vacacionales. Macy's flagship is closing, but some locals remain optimistic. El buque insignia de Macy está cerrando, pero algunos lugareños siguen siendo optimistas. The San Francisco Police Department increased patrols to ensure safety amid concerns about the area's deteriorating conditions, including vacant storefronts and homelessness. El Departamento de Policía de San Francisco aumentó las patrullas para garantizar la seguridad en medio de la preocupación por el deterioro de las condiciones de la zona, incluidos los escaparates vacíos y las personas sin hogar.