Halifax Water failed to notify customers of recent fluoride interruptions in their water supply. Halifax Water no notificó a los clientes las recientes interrupciones de fluoruro en su suministro de agua.

Halifax Water admitted to not informing customers about recent interruptions in fluoridation at two water supply plants due to equipment issues. Halifax Water admitió no informar a los clientes sobre las recientes interrupciones en la fluoración en dos plantas de suministro de agua debido a problemas de equipamiento. The company plans to improve communication and will notify customers of any further interruptions. La compañía planea mejorar la comunicación y notificará a los clientes cualquier otra interrupción. Fluoride addition is not mandatory in Nova Scotia but has been added to some water supplies since the 1950s, with future decisions based on public health advice. La adición de flúor no es obligatoria en Nueva Escocia, pero se ha añadido a algunos suministros de agua desde la década de 1950, con decisiones futuras basadas en el asesoramiento de salud pública.