CBI arrests two tax department employees in Assam for accepting a bribe to close a PAN card case. CBI arresta a dos empleados del departamento de impuestos en Assam por aceptar un soborno para cerrar un caso de tarjeta PAN.
The CBI arrested two Income Tax Department employees in Silchar, Assam, for accepting a bribe of Rs 4,000, part of a larger demanded sum of Rs 10,000, to close a PAN card. El CBI arrestó a dos empleados del Departamento de Impuestos sobre la Renta en Silchar, Assam, por aceptar un soborno de 4.000 rupias, parte de una suma mayor requerida de 10.000 rupias, para cerrar una tarjeta PAN. The employees were caught in a trap and will appear before a CBI judge in Guwahati on November 30. Los empleados fueron atrapados en una trampa y comparecerán ante un juez del CBI en Guwahati el 30 de noviembre. Searches were also conducted at their homes. También se llevaron a cabo registros en sus hogares. This operation is part of the CBI's ongoing efforts to combat corruption in Assam. Esta operación forma parte de los esfuerzos en curso del CBI para combatir la corrupción en Assam.