Black Friday brought large crowds to Hawaii’s Pearlridge Center, with shoppers spending despite inflation worries. Black Friday trajo grandes multitudes al Pearlridge Center de Hawaii, con el gasto de los compradores a pesar de las preocupaciones por la inflación.

Black Friday saw large crowds at Hawaii's Pearlridge Center as shoppers sought deals despite budget concerns due to inflation. Black Friday vio grandes multitudes en el Pearlridge Center de Hawaii mientras los compradores buscaban ofertas a pesar de las preocupaciones presupuestarias debido a la inflación. The National Retail Federation predicts consumers will spend an average of $900 this holiday season, a record high. La National Retail Federation predice que los consumidores gastarán un promedio de $900 esta temporada de vacaciones, un récord máximo. Small businesses, facing higher costs, hope for support from events like Small Business Saturday and Black Friday. Las pequeñas empresas, que se enfrentan a costos más altos, esperan recibir apoyo de eventos como Small Business Saturday y Black Friday. Shoppers spent time and money at local stores, with analysts forecasting an average spend of $650 over the weekend. Los compradores pasaron tiempo y dinero en tiendas locales, y los analistas pronosticaron un gasto promedio de $650 durante el fin de semana.