UK to invest £20 million annually in civil legal aid, focusing on housing and immigration issues. El Reino Unido invertirá 20 millones de libras anuales en asistencia jurídica civil, centrándose en cuestiones relacionadas con la vivienda y la inmigración.
The UK government plans a £20 million annual investment in civil legal aid, focusing on housing and immigration issues, to support vulnerable individuals like those facing homelessness and victims of abuse. El Gobierno del Reino Unido planea una inversión anual de 20 millones de libras esterlinas en asistencia jurídica civil, centrada en cuestiones de vivienda e inmigración, para apoyar a las personas vulnerables como las que se enfrentan a la falta de vivienda y las víctimas de abusos. This marks the first funding increase since 1996 and includes a proposed 10% fee uplift for housing and immigration lawyers, raising rates to £65-£69 per hour. Esto marca el primer aumento de fondos desde 1996 e incluye una propuesta de aumento del 10% de honorarios para abogados de vivienda e inmigración, elevando las tarifas a £65-£69 por hora. The changes aim to enhance access to justice and clear backlogs in asylum cases, with full implementation by 2027-28. Los cambios tienen por objeto mejorar el acceso a la justicia y eliminar los retrasos en los casos de asilo, con plena aplicación para 2027-28.