Iceland's general election faces potential delays due to forecasted severe winter storms. Las elecciones generales de Islandia se enfrentan a posibles retrasos debido a las severas tormentas invernales previstas.
Iceland's general election, set for November 30th, may face delays due to severe weather, including blizzards and snowstorms forecasted across several regions. Las elecciones generales de Islandia, programadas para el 30 de noviembre, pueden enfrentar retrasos debido al clima severo, incluyendo las tormentas de nieve y las tormentas de nieve previstas en varias regiones. Local officials are awaiting final decisions from the National Electoral Commission, with the possibility of a nationwide postponement if conditions worsen. Los funcionarios locales están a la espera de decisiones definitivas de la Comisión Electoral Nacional, con la posibilidad de un aplazamiento a nivel nacional si las condiciones empeoran. Early voting has been extended, and authorities are working to keep key roads open for voters despite the expected harsh weather. Se ha extendido la votación temprana, y las autoridades están trabajando para mantener abiertas las carreteras clave para los votantes a pesar del mal tiempo esperado.