Businesses in Galway face closures due to water outages, causing frustration over lack of notice. Los negocios en Galway enfrentan cierres debido a cortes de agua, causando frustración por falta de aviso.

Businesses in Galway City are facing disruptions due to recent water outages, affecting areas like Middle Street, Bridge Street, and Eyre Square Centre. Los negocios en Galway City se enfrentan a interrupciones debido a los recientes cortes de agua, afectando áreas como Middle Street, Bridge Street y Eyre Square Centre. Cafes and hairdressers have had to close, and owners are frustrated with the lack of prior notice from Uisce Eireann, the water utility company. Cafés y peluqueros han tenido que cerrar, y los propietarios se sienten frustrados por la falta de aviso previo de Uisce Eireann, la empresa de servicios de agua. The outages stem from major leaks, and repairs are expected to be completed by early afternoon, with normal water supply to resume by evening. Los cortes se deben a grandes fugas, y se espera que las reparaciones se completen a primera hora de la tarde, con un suministro normal de agua que se reanudará por la noche.