Namibia extends voting hours due to issues, sparking criticism over election mishandling. Namibia amplía las horas de votación debido a cuestiones, provocando críticas por el mal manejo de las elecciones.

Namibia extended voting hours in its presidential and legislative elections due to technical issues and shortages of ballot papers, causing long queues. Namibia amplió las horas de votación en sus elecciones presidenciales y legislativas debido a cuestiones técnicas y a la escasez de cédulas de votación, lo que provocó largas colas. Critics, including the main opposition party, accused the Electoral Commission of Namibia of mishandling the electoral process and attempting to suppress the vote. Los críticos, incluido el principal partido de la oposición, acusaron a la Comisión Electoral de Namibia de manejar mal el proceso electoral e intentar suprimir el voto. The ruling SWAPO party faces its strongest challenge yet to its 34-year grip on power, with the election potentially delivering Namibia's first female leader. El partido gobernante SWAPO enfrenta su desafío más fuerte hasta ahora a sus 34 años de control del poder, con las elecciones potencialmente entregando a la primera mujer líder de Namibia.