Illinois court orders new hearing to decide if sheriff's deputy accused of murdering Sonya Massey can be released before trial. La corte de Illinois ordena una nueva audiencia para decidir si el ayudante del sheriff acusado de asesinar a Sonya Massey puede ser puesto en libertad antes del juicio.

An Illinois appellate court has ordered a new hearing to determine if former deputy sheriff Sean Grayson should be released from jail pending his first-degree murder trial for shooting Sonya Massey, a 36-year-old Black woman, in her home. Un tribunal de apelación de Illinois ha ordenado una nueva audiencia para determinar si el ex sheriff Sean Grayson debería ser liberado de la cárcel en espera de su juicio por asesinato en primer grado por disparar a Sonya Massey, una mujer negra de 36 años, en su casa. The court found the circuit court's decision to detain Grayson was improper, as prosecutors did not provide enough evidence that no conditions could ensure public safety. El tribunal consideró que la decisión del tribunal de circuito de detener a Grayson era inadecuada, ya que los fiscales no proporcionaron pruebas suficientes de que ninguna condición pudiera garantizar la seguridad pública. The case has attracted national attention as an example of police shooting Black people in their homes. El caso ha atraído la atención nacional como un ejemplo de la policía disparando a los negros en sus hogares. Grayson's next court hearing is scheduled for Monday. La próxima audiencia en la corte de Grayson está programada para el lunes.