UNAIDS report: Ending AIDS by 2030 requires protecting human rights and removing barriers to healthcare. Informe de ONUSIDA: Poner fin al sida para 2030 requiere proteger los derechos humanos y eliminar las barreras a la atención sanitaria.

A new UNAIDS report stresses that ending AIDS by 2030 depends on upholding human rights. Un nuevo informe de ONUSIDA subraya que poner fin al sida para 2030 depende de la defensa de los derechos humanos. Despite treatment advances, stigma, discrimination, and punitive laws block access to services for many, especially women, girls, and LGBTQ+ individuals. A pesar de los avances en el tratamiento, el estigma, la discriminación y las leyes punitivas bloquean el acceso a los servicios para muchas personas, especialmente mujeres, niñas y LGBTQ+. The report calls for removing restrictive laws and ensuring equitable access to innovations. En el informe se pide que se eliminen las leyes restrictivas y se garantice el acceso equitativo a las innovaciones. Global leaders like Elton John and Irish President Michael D. Higgins highlight the need for inclusion and empathy. Líderes globales como Elton John y el presidente irlandés Michael D. Higgins destacan la necesidad de inclusión y empatía. South Africa is marking World AIDS Day with a focus on equal rights and care. Sudáfrica celebra el Día Mundial de la Lucha contra el SIDA y se centra en la igualdad de derechos y atención.