Two teens were charged after a 34-mile chase ended with their stolen car crashing into a guardrail. Dos adolescentes fueron acusados después de que una persecución de 34 millas terminó con su auto robado estrellándose contra una barandilla.
A 14-year-old and a 17-year-old were charged after a 34-mile police chase on Interstate 87 in New York following the theft of a Toyota Corolla. Un joven de 14 años y otro de 17 años fueron acusados después de una persecución policial de 34 millas en la Interestatal 87 en Nueva York tras el robo de un Toyota Corolla. The chase ended when stinger devices disabled the vehicle, causing it to crash into a guard rail. La persecución terminó cuando los dispositivos de aguijón inutilizaron el vehículo, lo que provocó que se estrellara contra una barandilla. The driver and two passengers, including a 12-year-old, sustained minor injuries. El conductor y dos pasajeros, incluido un niño de 12 años, sufrieron heridas leves. The 14-year-old was charged with criminal possession of stolen property, while the 17-year-old faces a grand larceny charge. El joven de 14 años fue acusado de posesión criminal de propiedad robada, mientras que el joven de 17 años enfrenta un cargo de hurto mayor. Both were released and will appear in Family Court. Ambos fueron puestos en libertad y comparecerán ante el Tribunal de Familia.