Thailand sends nearly 1,000 trafficked lemurs and tortoises back to Madagascar in a major anti-trafficking operation. Tailandia envía a casi 1.000 lémures y tortugas objeto de trata a Madagascar en una importante operación de lucha contra la trata.
Thailand is sending nearly 1,000 trafficked lemurs and tortoises back to Madagascar, marking the largest wildlife trafficking operation to date. Tailandia está enviando a Madagascar casi 1.000 lémures y tortugas objeto de trata, lo que constituye la mayor operación de tráfico de especies silvestres hasta la fecha. The animals were seized in Thailand, a major transit hub for smugglers selling endangered species in China, Vietnam, and Taiwan. Los animales fueron capturados en Tailandia, un importante centro de tránsito para contrabandistas que vendían especies amenazadas en China, Vietnam y Taiwán. Six people were arrested and face up to 15 years in prison. Seis personas fueron arrestadas y enfrentan hasta 15 años de prisión. The operation highlights improved anti-trafficking efforts between the two countries. La operación destaca la mejora de las actividades de lucha contra la trata entre los dos países.