NH judge seeks review of juvenile's life sentence for 2001 killings, citing Supreme Court ruling. El juez del NH solicita la revisión de la sentencia de cadena perpetua de menores por asesinatos en 2001, citando el fallo del Tribunal Supremo.

A New Hampshire judge has asked the state's highest court to reassess the life without parole sentence of Robert Tulloch, who pleaded guilty at 17 to killing two Dartmouth professors in 2001. Un juez de New Hampshire ha pedido al tribunal más alto del estado que vuelva a evaluar la cadena perpetua sin libertad condicional de Robert Tulloch, quien se declaró culpable a los 17 años de matar a dos profesores de Dartmouth en 2001. The case is reconsidered due to a 2012 U.S. Supreme Court ruling that mandatory life sentences without parole for juveniles are unconstitutional. El caso es reconsiderado debido a un fallo de 2012 de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el sentido de que las condenas a cadena perpetua obligatorias sin libertad condicional para menores son inconstitucionales. The New Hampshire attorney general has not yet recommended a new sentence, and both sides agree a court must determine if a juvenile can be sentenced without parole. El fiscal general de New Hampshire aún no ha recomendado una nueva sentencia, y ambas partes están de acuerdo en que un tribunal debe determinar si un menor puede ser sentenciado sin libertad condicional.