Boston police seek public help to identify suspect who robbed two East Boston stores on Nov. 2nd. La policía de Boston busca ayuda pública para identificar al sospechoso que robó dos tiendas de East Boston el 2 de noviembre.
Boston police are seeking help to identify a suspect who robbed two East Boston stores on November 2nd, armed with a gun and a machete. La policía de Boston está buscando ayuda para identificar a un sospechoso que robó dos tiendas de East Boston el 2 de noviembre, armados con un arma y un machete. The robberies took place at 9:48 PM and 9:55 PM at the East Boston Corner Market and East Coast Variety store, respectively. Los robos tuvieron lugar a las 9:48 p.m. y a las 9:55 p.m. en el East Boston Corner Market y en la tienda East Coast Variety, respectivamente. The suspect, who speaks English and Spanish, was last seen wearing a jacket with a Honda logo inside out. El sospechoso, que habla inglés y español, fue visto por última vez usando una chaqueta con un logotipo de Honda de adentro hacia fuera. Police advise not to approach the suspect but to call 911 if seen. La policía aconseja no acercarse al sospechoso sino llamar al 911 si es visto. Anyone with information should contact District A-7 Detectives or use CrimeStoppers. Cualquier persona con información debe contactar con Detectives del Distrito A-7 o utilizar CrimeStoppers.