Small Cessna plane carrying six crashes near Pico Blanco, Costa Rica; rescue efforts ongoing. Pequeño avión Cessna que lleva seis accidentes cerca de Pico Blanco, Costa Rica; esfuerzos de rescate en curso.
A small Cessna 206 plane carrying six people crashed near Pico Blanco mountain southeast of San Jose, Costa Rica's capital, on Monday. Un pequeño avión Cessna 206 que transportaba a seis personas se estrelló cerca de la montaña Pico Blanco al sureste de San José, capital de Costa Rica, el lunes. The plane departed from Tortuguero on the northern Caribbean coast, heading to San Jose. El avión partió de Tortuguero en la costa norte del Caribe, en dirección a San José. Search and rescue teams located the wreckage, but details about the passengers' conditions and identities have not been released. Equipos de búsqueda y rescate localizaron los restos, pero los detalles sobre las condiciones e identidades de los pasajeros no han sido liberados. The Civil Aviation Authority confirmed the crash, with rescue efforts ongoing amid challenging conditions. La Autoridad de Aviación Civil confirmó el accidente, con los esfuerzos de rescate en curso en condiciones difíciles.