Residents vote on a new coal mine that promises jobs but raises environmental fears in Crowsnest Pass. Los residentes votan sobre una nueva mina de carbón que promete puestos de trabajo, pero que plantea temores ambientales en Crowsnest Pass.

Residents of Crowsnest Pass, Alberta, are voting on whether to support a new metallurgical coal mine at Grassy Mountain. Los residentes de Crowsnest Pass, Alberta, están votando sobre si apoyar una nueva mina metalúrgica de carbón en Grassy Mountain. The non-binding referendum reflects the community's debate over economic benefits versus environmental concerns. El referéndum no vinculante refleja el debate de la comunidad sobre los beneficios económicos versus las preocupaciones ambientales. The Australian company Northback proposes the mine, which could boost the local economy but faces opposition over potential impacts on water and the ecosystem. La empresa australiana Northback propone la mina, que podría impulsar la economía local pero enfrenta oposición por los posibles impactos en el agua y el ecosistema. The project is still under review by regulators and is facing legal challenges. El proyecto sigue siendo objeto de examen por parte de los reguladores y se enfrenta a problemas jurídicos.