Propane tanker fire blocks Thruway near Exit 47, causes major delays with no reported injuries. El fuego del tanque de propano bloquea la autopista cerca de la salida 47, causa grandes retrasos sin reportar heridos.
A propane tanker fire near Exit 47 on the New York State Thruway caused significant traffic disruptions on Tuesday morning. Un incendio en un tanque de propano cerca de la salida 47 en el New York State Thruway causó importantes interrupciones del tráfico el martes por la mañana. All eastbound lanes were initially blocked, with the westbound lanes reopening by 9 a.m. and one eastbound lane reopening shortly after. Todos los carriles hacia el este fueron bloqueados inicialmente, con los carriles hacia el oeste reabriendo a las 9 a.m. y un carril hacia el este reabriendo poco después. Emergency crews were on the scene, and while there were no reported injuries, delays are expected to persist. Había equipos de emergencia en el lugar, y aunque no se informó de heridos, se espera que persistan las demoras. The fire generated a thick cloud of smoke, visible in video footage. El fuego generó una espesa nube de humo, visible en imágenes de vídeo. For the latest updates, check News 4 Buffalo. Para las últimas actualizaciones, consulte News 4 Buffalo.