Louisiana judge halts state clearance of homeless camps in New Orleans before Thanksgiving. El juez de Louisiana detiene la autorización estatal de los campamentos de personas sin hogar en Nueva Orleans antes del Día de Acción de Gracias.

A Louisiana judge has issued a temporary restraining order halting state agencies from clearing homeless encampments in New Orleans before Thanksgiving. Un juez de Luisiana ha emitido una orden de restricción temporal que impide a las agencias estatales despejar campamentos de personas sin hogar en Nueva Orleans antes de Acción de Gracias. Judge Ethel Julien ruled that state police and agencies must follow city laws and due process. El juez Ethel Julien dictaminó que la policía y las agencias estatales deben seguir las leyes de la ciudad y el debido proceso. The move comes after Governor Jeff Landry called for the removal of encampments, threatening state intervention. La medida viene después de que el gobernador Jeff Landry pidiera la retirada de los campamentos, amenazando con la intervención estatal. The restraining order is in effect until a December 3rd court hearing. La orden de restricción está en vigor hasta una audiencia en la corte del 3 de diciembre.