UK sanctions 30 Russian ships and two insurance firms to curb funding for the war in Ukraine. El Reino Unido sanciona a 30 buques rusos y dos compañías de seguros para frenar la financiación de la guerra en Ucrania.
The UK has imposed sanctions on 30 ships in Russia's "shadow fleet," aimed at limiting Russia's funding for the war in Ukraine. El Reino Unido ha impuesto sanciones a 30 buques de la "flota de sombras" de Rusia, con el objetivo de limitar los fondos de Rusia para la guerra en Ucrania. These ships have transported billions in oil products. Estos buques han transportado miles de millones en productos petrolíferos. This move, part of the largest sanctions package against the fleet, includes targeting two Russian insurance companies and follows a global coalition of 46 countries and the EU. Esta medida, que forma parte del mayor paquete de sanciones contra la flota, incluye a dos compañías de seguros rusas y sigue a una coalición mundial de 46 países y la UE. UK Foreign Secretary David Lammy emphasized that Russia's oil revenues are fueling the conflict. El ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, David Lammy, hizo hincapié en que los ingresos del petróleo de Rusia están alimentando el conflicto.