UAE and Bahrain held their 12th joint committee meeting, signing MOUs to enhance cooperation in trade, aviation, and tourism. Los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin celebraron su 12a reunión del comité conjunto, firmando memorandos de entendimiento para mejorar la cooperación en el comercio, la aviación y el turismo.

The UAE and Bahrain held their 12th Joint Higher Committee session in Manama, focusing on strengthening ties and cooperation. Los Emiratos Árabes Unidos y Bahrein celebraron su 12a sesión del Comité Superior Conjunto en Manama, centrándose en el fortalecimiento de los lazos y la cooperación. Led by UAE's Deputy Prime Minister Abdullah bin Zayed and Bahrain's Foreign Minister Abdullatif bin Rashid Al Zayani, the meeting highlighted non-oil trade reaching over USD 7.5 billion in 2023. Dirigida por el viceprimer ministro de los Emiratos Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed, y el ministro de Asuntos Exteriores de Bahréin, Abdullatif bin Rashid Al Zayani, la reunión destacó que el comercio no petrolero alcanzó más de USD 7,5 mil millones en 2023. Four Memorandums of Understanding were signed to enhance collaboration in areas like aviation, finance, and training, with a new program aimed at boosting tourism. Se firmaron cuatro memorandos de entendimiento para mejorar la colaboración en ámbitos como la aviación, las finanzas y la capacitación, con un nuevo programa destinado a impulsar el turismo.