Second Cup closes cafés at Montreal hospital after owner's hateful remarks at protest. Segunda Copa cierra cafés en el hospital de Montreal después de comentarios de odio del propietario en protesta.
Second Cup, a Canadian coffee chain, has closed two of its cafés at Montreal's Jewish General Hospital and terminated the franchise agreement after the owner was filmed making hateful remarks and gestures at a protest. Segunda Copa, una cadena de café canadiense, ha cerrado dos de sus cafés en el Hospital General Judío de Montreal y terminó el acuerdo de franquicia después de que el propietario fue filmado haciendo comentarios y gestos de odio en una protesta. The company, which has "zero tolerance for hate speech," will continue to pay the affected staff until the locations reopen under new management. La compañía, que tiene "tolerancia cero para el discurso de odio", continuará pagando al personal afectado hasta que las ubicaciones reabran bajo nueva dirección. This move comes amid rising tensions in Montreal following recent protests. Esta medida se produce en medio de crecientes tensiones en Montreal tras recientes protestas.