New Zealand's retail sales decline as the Reserve Bank prepares to lower interest rates further. El descenso de las ventas al por menor de Nueva Zelandia a medida que el Banco de Reserva se prepara para reducir aún más los tipos de interés.

New Zealand's retail sales fell 0.1% in the third quarter, with 10 out of 15 industries seeing a drop in sales. Las ventas al por menor de Nueva Zelanda cayeron 0,1% en el tercer trimestre, con 10 de cada 15 industrias viendo una caída en las ventas. Supermarkets and food services were hit hardest, though motor vehicle and electronics sales rose. Los supermercados y los servicios alimentarios se vieron más afectados, aunque las ventas de vehículos de motor y electrónicos aumentaron. The Reserve Bank of New Zealand is expected to cut the official cash rate by 50 basis points, totaling a 125 basis point reduction since mid-year, to combat economic downturn. Se espera que el Banco de Reserva de Nueva Zelandia reduzca la tasa oficial de efectivo en 50 puntos básicos, sumando una reducción de 125 puntos básicos desde mediados de año, para combatir la recesión económica.