New Zealand explores green hydrogen for decarbonization, facing challenges in cost and infrastructure. Nueva Zelanda explora hidrógeno verde para la descarbonización, enfrentando desafíos en costo e infraestructura.

New Zealand could potentially use green hydrogen to decarbonize industries like steel production and shipping by 2050, according to research. Nueva Zelanda podría potencialmente utilizar hidrógeno verde para descarbonizar industrias como la producción de acero y el transporte marítimo para 2050, según la investigación. However, producing 1 million tons of green hydrogen would require tripling the country's renewable power capacity and building 10 gigawatts of electrolysers. Sin embargo, producir 1 millón de toneladas de hidrógeno verde requeriría triplicar la capacidad de energía renovable del país y construir 10 gigavatios de electrolizadores. Significant challenges include high costs, limited infrastructure, and hydrogen's tendency to leak, necessitating specialized materials. Los retos importantes incluyen altos costos, infraestructura limitada, y la tendencia del hidrógeno a filtrarse, lo que requiere materiales especializados. Potential export of hydrogen adds further complexity due to transportation difficulties. La posible exportación de hidrógeno añade mayor complejidad debido a las dificultades de transporte.