Ireland tackles surge in asylum seekers, plans deportation flights amid housing crisis. Irlanda se enfrenta al aumento de solicitantes de asilo, planea vuelos de deportación en medio de una crisis de vivienda.

Ireland is stepping up efforts to curb illegal immigration, facing a 300% rise in asylum applications over five years. Irlanda está intensificando sus esfuerzos para frenar la inmigración ilegal y se enfrenta a un aumento del 300% en las solicitudes de asilo a lo largo de cinco años. Factors include the UK's stricter post-Brexit policies and Ireland's strong economy. Los factores incluyen las políticas más estrictas del Reino Unido post-Brexit y la fuerte economía de Irlanda. The Garda has returned about 200 people to the UK this year. La Garda ha regresado alrededor de 200 personas al Reino Unido este año. Deportation orders issued have increased by 156%, though only 6% have left. Las órdenes de deportación emitidas han aumentado en un 156%, aunque sólo el 6% se ha ido. The government plans to start deportation flights and free up more officers. El gobierno planea comenzar los vuelos de deportación y liberar a más oficiales. The housing crisis has worsened, with nearly 1,000 asylum seekers in tented camps, leading to public protests. La crisis de la vivienda ha empeorado, con casi 1.000 solicitantes de asilo en campamentos de tiendas de campaña, lo que ha dado lugar a protestas públicas.