Brutus Buckeye statue toppled near Ohio State; suspect caught on camera during Michigan Week. Estatua de Brutus Buckeye derribó cerca del estado de Ohio; sospechoso capturado en cámara durante la semana de Michigan.
A Brutus Buckeye statue was vandalized and toppled near Ohio State University's campus, discovered by the College Traditions store owner, Kelly Dawes, after reviewing security footage showing a suspect kicking and beating it overnight. Una estatua de Brutus Buckeye fue vandalada y derribada cerca del campus de la Universidad Estatal de Ohio, descubierta por el dueño de la tienda College Traditions, Kelly Dawes, después de revisar las imágenes de seguridad que mostraban a un sospechoso pateándolo y golpeándolo de la noche a la mañana. The incident occurred during the critical Michigan Week. El incidente ocurrió durante la semana crítica de Michigan. The suspect also attempted to damage another nearby statue but failed. El sospechoso también intentó dañar otra estatua cercana, pero fracasó. Dawes is collaborating with police to identify the vandal. Dawes está colaborando con la policía para identificar al vándalo.