Two workers died and 13 were injured in a hydrogen sulfide leak at a Texas Pemex refinery. Dos trabajadores murieron y 13 resultaron heridos en una fuga de sulfuro de hidrógeno en una refinería de Pemex en Texas.

Two contract workers died and 13 were injured at Pemex's Deer Park, Texas, refinery in October after a hydrogen sulfide gas leak. Dos trabajadores por contrato murieron y 13 resultaron heridos en Pemex's Deer Park, Texas, refinería en octubre después de una fuga de gas sulfuro de hidrógeno. The leak occurred when workers partially opened a flange during maintenance, releasing 27,000 pounds of the toxic gas. La fuga se produjo cuando los trabajadores abrieron parcialmente una brida durante el mantenimiento, liberando 27.000 libras del gas tóxico. The U.S. Chemical Safety Board and other agencies are investigating the incident, focusing on maintenance and emergency response management. La Junta de Seguridad Química de Estados Unidos y otras agencias están investigando el incidente, centrándose en el mantenimiento y la gestión de la respuesta de emergencia. Multiple lawsuits have been filed seeking damages from Pemex and former owner Shell Plc. Múltiples demandas se han presentado en busca de daños y perjuicios de Pemex y ex propietario Shell Plc.