Swindon's house prices rose 1.1% in September, outpacing regional and UK trends amid rising inflation. Los precios de la vivienda de Swindon subieron 1,1% en septiembre, superando las tendencias regionales y británicas en medio del aumento de la inflación.

Swindon's house prices rose 1.1% in September, exceeding the southwest's 0.1% average. Los precios de la vivienda de Swindon subieron 1,1% en septiembre, superando el promedio del 0,1% del suroeste. This contributes to a 2.8% year-over-year increase, ranking Swindon fifth in the region. Esto contribuye a un aumento del 2,8% interanual, situando a Swindon en quinto lugar en la región. Meanwhile, UK house prices fell slightly month-over-month but increased 2.9% annually. Mientras tanto, los precios de la vivienda en el Reino Unido cayeron ligeramente mes tras mes, pero aumentaron un 2,9% anual. The Consumer Prices Index inflation rose to 2.3% in October, potentially raising fixed-rate mortgage costs and posing challenges for borrowers. La inflación del Índice de Precios al Consumidor aumentó al 2,3% en octubre, lo que podría elevar los costos de las hipotecas a tipo fijo y plantear desafíos a los prestatarios.