Residents in a Winnipeg high-rise were evacuated due to elevated carbon monoxide levels. Los residentes en un rascacielos de Winnipeg fueron evacuados debido a los elevados niveles de monóxido de carbono.
Residents of a high-rise in Winnipeg's Osborne Village were briefly evacuated after carbon monoxide levels reached up to 15 parts per million, exceeding Health Canada's limit of 10 ppm. Los residentes de un rascacielos de la aldea Osborne de Winnipeg fueron evacuados brevemente después de que los niveles de monóxido de carbono alcanzaran hasta 15 partes por millón, superando el límite de 10 ppm de Health Canada. The Winnipeg Fire Paramedic Service responded to a CO alarm, and while some residents were evacuated and others sheltered in place, no medical attention was needed. El Servicio paramédico de bomberos de Winnipeg respondió a una alarma de OC, y aunque algunos residentes fueron evacuados y otros se refugiaron en su lugar, no se necesitaba atención médica. The incident may have been caused by the building's heating system. El incidente puede haber sido causado por el sistema de calefacción del edificio. Authorities stress the importance of installing CO alarms on every level of homes, especially near sleeping areas, and advise leaving the building and calling 911 if an alarm sounds. Las autoridades destacan la importancia de instalar alarmas de CO en todos los niveles de las viviendas, especialmente cerca de las zonas de descanso, y aconsejan salir del edificio y llamar al 911 si suena una alarma.