New York Times corrects claim on D.C. restaurant jobs after minimum wage hike, clarifies data misuse. El New York Times corrige el reclamo sobre los trabajos en restaurantes de D.C. después del aumento del salario mínimo, aclara el uso indebido de los datos.
The New York Times published a March 2024 article claiming that Washington, D.C.'s restaurant worker numbers increased after a minimum wage hike, citing Bureau of Labor Statistics (BLS) data. El New York Times publicó un artículo de marzo de 2024 afirmando que el número de trabajadores de restaurantes de Washington, D.C. aumentó después de un aumento del salario mínimo, citando los datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS). However, the data used were national figures, not local, leading to incorrect claims. Sin embargo, los datos utilizados eran cifras nacionales, no locales, lo que daba lugar a afirmaciones incorrectas. After correction, confusion remained as the Times used figures from all leisure and hospitality sectors, not just restaurants. Después de la corrección, la confusión permaneció mientras el Times utilizaba cifras de todos los sectores de ocio y hospitalidad, no sólo restaurantes. Actual BLS data showed a 3.52% decrease in full-service restaurant employment since the wage hike in May 2023. Los datos reales de BLS mostraron una disminución del 3,52% en el empleo en restaurantes de servicio completo desde el alza salarial en mayo de 2023.