Federal judge reduces Proud Boys member Marc Bru's sentence by a year due to Supreme Court ruling. El juez federal reduce la sentencia de Marc Bru, miembro de Proud Boys, por un año debido al fallo de la Corte Suprema.
Federal judge James Boasberg reduced Marc Bru's prison sentence by a year, from six to five years, following a Supreme Court ruling. El juez federal James Boasberg redujo la pena de prisión de Marc Bru en un año, de seis a cinco años, tras un fallo de la Corte Suprema. Bru, a Proud Boys member, stormed the Capitol on January 6, 2021, and insulted the judge during his trial. Bru, un miembro de los Chicos Orgullosos, irrumpió en el Capitolio el 6 de enero de 2021 e insultó al juez durante su juicio. Despite his disruptive behavior, Bru's sentence was lowered due to the Supreme Court's limitation on a federal obstruction law. A pesar de su comportamiento disruptivo, la sentencia de Bru fue reducida debido a la limitación de la Corte Suprema a una ley federal de obstrucción. Over 1,500 have been charged in connection with the Capitol riot. Más de 1.500 han sido acusados en relación con los disturbios del Capitolio.