UK tribunal dismisses lawsuit by Manchester bombing survivors against MI5 over delayed claims. Tribunal del Reino Unido desestima demanda de Manchester sobrevivientes de bombardeo contra MI5 por reclamaciones diferidas.
The UK's Investigatory Powers Tribunal has dismissed a lawsuit by over 300 survivors of the 2017 Manchester Arena bombing against MI5, alleging human rights violations due to the agency's failure to prevent the attack. El Tribunal de Poderes de Investigación del Reino Unido ha desestimado una demanda presentada por más de 300 sobrevivientes del atentado del Manchester Arena 2017 contra el MI5, alegando violaciones de los derechos humanos debido a que la agencia no pudo prevenir el ataque. The tribunal ruled the case was brought too late to proceed, despite an official inquiry finding that MI5 did not act swiftly enough on key intelligence that could have prevented the bombing, which killed 22 people and injured over 100. El tribunal dictaminó que el caso se había presentado demasiado tarde para proceder, a pesar de que una investigación oficial concluyó que el MI5 no actuó con la suficiente rapidez sobre la inteligencia clave que podría haber impedido el bombardeo, que mató a 22 personas y lastimó a más de 100.