Two convicted rapists are conditionally released with strict monitoring due to housing delays. Dos violadores convictos son puestos en libertad condicional con estricta vigilancia debido a retrasos en la vivienda.
Two sexually violent predators, Alvin Ray Quarles and Merle Wade Wakefield, have been conditionally released from a state hospital in San Diego due to the lack of permanent housing. Dos depredadores sexualmente violentos, Alvin Ray Quarles y Merle Wade Wakefield, han sido liberados condicionalmente de un hospital estatal en San Diego debido a la falta de vivienda permanente. Both men, convicted of rape, will be monitored 24/7 with GPS, security guards, and law enforcement as they stay in temporary housing. Ambos hombres, condenados por violación, serán monitoreados 24/7 con GPS, guardias de seguridad y fuerzas del orden mientras permanecen en una vivienda temporal. Wakefield is scheduled for release next week and may reside in an RV if other housing is unavailable. Wakefield está programado para ser liberado la próxima semana y puede residir en un RV si no se dispone de otros alojamientos. The process of finding suitable housing for such individuals typically takes about 19 months. El proceso de encontrar una vivienda adecuada para esas personas suele tardar unos 19 meses.