Sydenham Bypass in Belfast remains open this weekend despite planned roadworks due to weather concerns. Sydenham Bypass en Belfast sigue abierto este fin de semana a pesar de las obras de carreteras previstas debido a las preocupaciones meteorológicas.

The Sydenham Bypass in Belfast will stay open this weekend despite planned roadworks due to a yellow weather warning. El Bypass de Sydenham en Belfast permanecerá abierto este fin de semana a pesar de las obras de carretera previstas debido a una advertencia meteorológica amarilla. An overnight closure from 10pm Friday to 6am Saturday will allow for site clearance before full reopening. Un cierre nocturno desde las 10 p.m. del viernes hasta las 6 a.m. del sábado permitirá la limpieza del sitio antes de la reapertura completa. This is part of a £3.8 million improvement project, with work set to resume in early January. Esto forma parte de un proyecto de mejora de 3,8 millones de libras esterlinas, y el trabajo se reanudará a principios de enero. The decision also considers an embargo on non-essential roadworks starting on November 25th. La decisión también considera un embargo sobre obras viales no esenciales a partir del 25 de noviembre.